Übersetzen Deutsch Arabisch ورقةُ بنْك

relevante Treffer

• das Blatt (n.) , [pl. Blätter ; Blatt]
  وَرَقة [ج. ورق]
  mehr ...
• das Salatblatt (n.)
  ورقة الخس
  mehr ...
• das Lösungsblatt (n.)
  ورقة الحل
  mehr ...
• der Schein (n.) , [pl. Scheine]
  وَرَقة
  mehr ...
• das Papier (n.) , [pl. Papiere]
  وَرَقة
  mehr ...
• der Zettel (n.)
  وَرَقة
  mehr ...
• der Lösungsbogen (n.) , {Bildung}
  ورقة الحل {تعليم}
  mehr ...
• das Folio (n.)
  وَرَقة [ج. وَرَق]
  mehr ...
• das Drehpapier (n.)
  ورقة لف {سجائر}
  mehr ...
• die Sitzbank (n.) , [pl. Sitzbänke]
  بنك {مقعد طويل لشخصين أو أكثر}
  mehr ...
• die Blutbank (n.) , {Med}
  بنك الدم {طب}
  mehr ...
• auf der Bank
  في البنك
  mehr ...
• die Sparkasse (n.) , [pl. Sparkassen]
  بَنْك [ج. بنوك]
  mehr ...
• die Bank (n.) , [pl. Bänke] , {Bank}
  بَنْك [ج. بنوك] ، {بنوك}
  mehr ...
• in der Bank
  في البنك
  mehr ...
• der Bankräuber (n.)
  لص البنك
  mehr ...
• die Moderationskarten (n.) , Pl.
  قصاصات ورقة
  mehr ...
• der Analysebogen (n.)
  ورقة التحليل
  mehr ...
• der Papierhalter (n.)
  حامل الورقة
  mehr ...
• das Fragenblatt (n.)
  ورقة الأسئلة
  mehr ...
• das Extrablatt (n.)
  ورقة إضافية [ج. أوراق إضافية]
  mehr ...
• das Löschblatt (n.)
  وَرَقة نَشَّافة
  mehr ...
• das Laborblatt (n.)
  ورقة المختبر
  mehr ...
• der Abrechnungsbogen (n.) , {Wirt}
  ورقة التسوية {اقتصاد}
  mehr ...
• das Hinweisblatt (n.)
  ورقة التعليمات
  mehr ...
• der Beobachtungsbogen (n.)
  ورقة المراقبة
  mehr ...
• der Statistikbogen (n.)
  ورقة الإحصاءات
  mehr ...
• der Datenbogen (n.)
  ورقة بيانات
  mehr ...
• die Alufolie (n.)
  ورقة قصدير
  mehr ...
• das Sondierungspapier (n.)
  ورقة التشاور
  mehr ...

Textbeispiele

• Die Weltbank veröffentlichte – eine enttäuschende Abkehrvon ihren normalerweise vorsichtigen Berichten – dasschwarzseherische Traktat Turn Down the Heat, dessen Mitverfasser William Hare, ein langjähriger Direktor für Klimastrategie bei Greenpeace, war.
  ففي انحراف مخيب للآمال عن تقاريره الرزينة الدقيقة المعتادة،أنتج البنك الدولي ورقة دعاية مزعجة بعنوان "اخفضوا الحرارة"، واشتركفي إعدادها ويليام هير، مدير سياسة المناخ لمدة طويلة في مؤسسة"السلام الأخضر".
• Wir haben den Verdacht, dass er letztes Jahr eine Banknote nachgemacht hat, einen Emerson-Brief gefälscht und ägyptische Artefakte geschmuggelt hat.
  نشك بأنه زوّر ورقة بنكية العام الماضي وكتب رسالة (ايميرسون) المزورة تهريب اثار مصرية